L'ultimo numero della Macchina porta Reese sotto copertura come parte di un equipaggio furgone blindato, un caso che riporta alla memoria la sua ultima operazione come agente CIA e le decisioni difficili che è stato costretto a prendere.
Note dell' episodio[]
Il titolo americano della puntata è "Matsya Nyaya" che è un riferimento a un concetto nella mitologia indù come "Matsya Nyaya pranali", la cui traduzione letterale è la "legge dei pesci ". In Occidente , è noto come "legge della giungla" o che il forte si mangia il più debole per sopravvivere . Per quanto riguarda l'induismo , si riferisce al fatto che " il pesce grande mangia il pesce piccolo " , che è la " legge di natura " universale .
Note di Produzione[]
Bloopers e errori di continuità[]
I chemlights infrarossi che Kara Stanton usa come un faro per contrassegnare la zona di prelievo sono colorati blu. Chemlights IR non emettono alcun colore visibile.
Musica[]
Lonely Soul degli UNKLE - Alla fine dell'episodio
Curiosità[]
Quando Reese e Stanton sono a Ordos , sono contrassegnati come minacce dalla macchina.
Secondo il sito web Grayling Armored servizi, gli eventi della puntata cominciano il 25 Aprile 2012.
