Person of Interest Italia Wiki
Iscriviti
Advertisement
Person of Interest Italia Wiki
Panoramica episodio   Trama completa   POI   Cast e tecnici    
Person of Interest -- Stagione 2 (Flashbacks in parentesi)
#01 "Il piano di emergenza" (Finch)#09 "Taxi Driver"#17 "Il camaleonte"
#02 "Cattivi geni" (Root)#10 "Fine del gioco"#18 "All In"
#03 "La figlia del console"#11 "Il giorno fatale"#19 "Cavallo di Troia"
#04 "Il killer"#12 "Il dilemma del prigioniero" (Reese)#20 "In Extremis" (Fusco)
#05 "Prima pagina"#13 "Calcolo della mortalità" (Stanton)#21 "Il giorno zero" (Finch/Ingram)
#06 "Un uomo normale" (Finch)#14 "Uno percento" (Finch/Ingram)#22 "Fuori tempo massimo" (Finch/Hersh)
#07 "Momento critico"#15 "Tutto prenotato"
#08 "Fino alla morte" (Finch)#16 "Morte apparente"<< Stagione 1 | Stagione 3 >>
Fuori tempo massimo

POI 0222 Main

StagioneEpisodio

223

Titolo originaleGod Mode

Prima TV USA9 maggio 2013

Prima TV ITA27 luglio 2013

Durata43:43

Scritto daPatrick Harbinson
Jonathan Nolan

Regia diRichard J. Lewis
2x22 - FBsFlashbacks
Finch / Hersh

"Fuori tempo massimo" è l'episodio 22 della Stagione 2, e nel complesso il 45° prodotto fin ora di Person of Interest. Mandato in onda per la prima volta il 9 maggio 2013.

Trama[]

Reese e Finch si alleano con Shaw per salvare la Macchina da Root e la misteriosa organizzazione internazionale Decima. Mentre il team POI affronta nemici vecchi e nuovi, la natura della relazione di Finch con l'ex compagno Nathan Ingram si rivela insieme alla sua motivazione originale per voler salvare i numeri irrilevanti della macchina. Nel frattempo, nella sua missione di portare l'assassino di Cal Beecher alla giustizia, il detective Carter si ritrova contro l'organizzazione criminale HR.

Note dell'episodio[]

  • In alcuni tipi di gioco, God Mode (il titolo originale) è un insieme di regole (noto come meccanico) che rendono un personaggio invincibile .
  • Questo è il primo episodio a non avere la sequenza iniziale. Si verifica anche nell'epiosodio "La paga del Diavolo".
  • Lawrence Szilard potrebbe essere stato chiamato così in nome di un fisico nucleare austro-ungarico , che era un contemporaneo di Albert Einstein , Robert Oppenheimer e Edward Teller. Szilárd ha fatto ricerche sulla reazione nucleare a catena, contribuendo allo sviluppo della prima bomba atomica. Leo Szilard ha speso la sua vita sostenendo per il controllo internazionale di armi, e si è opposto alla militarizzazione del consumo di energia atomica.
  • In questo episodio, i tre siti del mondo reale sono stati identificati come possibili sedi per la macchina:
    • 1) Yucca Mountain,Nevada (utilizzato per la conservazione a lungo termine dei radioattivo rifiuti)
    • 2) Hanford Nuclear Reservation, Washington (fabbricato utilizzato nei primi anni di ricerca del Plutonio)
    • 3) Peak, Texas (Una centrale nucleare )
  • Entro la fine dell'episodio, quattro enti hanno interesse nella Macchina:

Acronimi e lessico[]

  • NLP (Natural Language Processing): la capacità di un computer di capire la lingua o altre forme di linguaggio naturale umano, cioè, la capacità di un computer di capire un ingresso parlato o scritta.
    Shot0002
    In questa applicazione, si riferisce alla capacità della macchina per capire ingresso come il testo incorporato nei codici schermata blu o comandi vocali di Finch.
  • HMT (Hybrid Machine Translation): il sistema attraverso cui un computer in grado di tradurre un linguaggio naturale (cioè inglese) ad un altro (ad esempio spagnolo) utilizzando una combinazione di paradigmi di traduzione automatica. Nella scena nella foto, la macchina analizza un dialogo in macedone ( NLP) e lo traduce in inglese ( HMT ).

Note di Produzione[]

  • Secondo il commento del DVD, le scene con Enrico Colantoni (Carl Elias) e Carrie Preston (Grace Hendricks) sono stati girati in momenti diversi rispetto a quelli della maggior parte dell'episodio. Le scene di Carrie per questo episodio e "Il giorno zero" sono stati girati diversi mesi prima, prima di tornare a Los Angeles per iniziare a lavorare sulla nuova stagione di "True Blood". I primi piani di Colantoni sono stati girati di fronte a uno schermo verde dopo che la produzione principale è stata completata e per le scene da lontano, Enrico Colantoni è stato sostituito da una controfigura. Questo perchè Colantoni era a Portland per le riprese di un pilota di una nuova serire durante la produzione dell'episodio.
  • Sul commento, Jonathan Nolan descrive spesso ciò che la produzione si riferisce a come "MPOV" o Machine Point of View, le scene che vediamo dal punto di vista della macchina.
  • In un post sul blog, il produttore Jonathan Nolan rileva che il suo unico rammarico per la versione finale della puntata era che non c'era tempo sufficiente per dimostrare come la Macchina si muoveva.
  • Il titolo di lavorazione di questo episodio era "Flashback".

Bloopers e errori di continuità[]

The Book
  • Quando Finch segue Nathan al molo, non sta portando un sacchetto di alcun tipo, né è visto per essere con un libro. Quando Grace guarda gli effetti personali recuperati dalla scena dell'attacco terroristico, però, trova il libro in cui Finch ha messo l' anello di fidanzamento. ("Il giorno zero")
  • Quando Shaw mostra a Reese la carta d'imbarco quando ha preso dalla valigetta di Lawrence Szilard dice che l'aeroporto di Portland è l'aeroporto più vicino all' Hanford Site. In realtà, Seattle- Tacoma è di quasi un'ora più vicino.
  • Quando Reese e Shaw rubano l'auto, la stella Mercedes Benz a 3 punte è montata correttamente sul cofano. Nella scena successiva, manca.
  • In "La macchina della conoscenza", il pavimento nella stanza che contiene la Macchina ha piastrelle bianche, in questo episodio il pavimento è tutto grigio.

Curiosità[]

  • Assumendo l'identità del Consigliere Speciale, la macchina era in grado di spostarsi in una nuova località segreta per un periodo di cinque settimane, un nodo alla volta, senza andare off-line.
  • La combinazione della cassaforte a muro della Biblioteca è 02-24-05 , data in cui Macchina è andata online e Harold Finch spiegò a Nathan Ingram come funziona la macchina.
2x22 - cameo
Da sinistra a destra : Greg Plageman, Richard J. Lewis, Jonathan Nolan
  • I produttori Greg Plageman e Jonathan Nolan insieme al regista dell'episodio Richard J. Lewis, fanno un cameo come inservienti e un paziente, rispettivamente, quando Root percorre lungo il corridoio del manicomio.
  • Sia il primo episodio "Il piano di emergenza" e gli ultimi episodi della stagione iniziano con un flashback di Finch che parla direttamente alla macchina. Secondo Nolan, questo è stato originariamente previsto per "La macchina della conoscenza", ma tagliata da una prima versione dello script.
  • Root è stata introdotta come psichiatra in "Apoteosi finale", sotto l'alias di Caroline Turing. In "Fuori tempo massimo", possiamo vederla rinchiusa in una struttura psichiatrica.
  • Il contatore giornata utilizzati nei cambiamenti flashback dal 4138 (i giorni da quando la macchina è stata attivata) al giorno 1 dopo il reset.
Advertisement